Kamerbeschrijving

* Please find the English text below * Gelegen in een kindvriendelijke en rustige woonwijk, bieden we deze gemeubileerde 4-kamer eengezinswoning te huur aan. De woning beschikt over achtertuin met vrijstaande (fietsen-)berging en achterom. Nieuw-Vennep beschikt over een treinstation en de verbinding naar Hoofddorp, Schiphol en Amsterdam is zeer goed. Beschikbaar voor minimaal 18 en maximaal 24 maanden.Begane grond: Entree in de hal van de woning, waar zich tevens het separate toilet met fontein zich bevindt. Aan het einde van de hal is de woonkamer te betreden. De woonkamer is heerlijk licht wegens de grote raampartijen aan de achterzijde van de woning. Hier is tevens de achtertuin te bereiken, welke beschikt over vrijstaande stenen (fietsen-)berging en een achterom. Aan de voorzijde van de woonkamer is de half open keuken gesitueerd, welke beschikt over allerhande inbouwapparatuur, te weten; koel-/vriescombinatie, combimagnetron, inductiekookplaat met afzuigkap en vaatwasser. Eerste verdieping: Vanuit de overloop zijn de drie slaapkamers te bereiken. De hoofdslaapkamer is daarbij de ruimste, de andere twee slaapkamers bieden echter voldoende mogelijkheden. De badkamer beschikt over douche, tweede toilet en wastafel met spiegel. Wetenswaardigheden: - Kindvriendelijke en rustige woonwijk - Autoluwe wijk - Volledig gemeubileerd - Achtertuin met berging en achterom - Huisdieren niet toegestaan - Roken niet toegestaan - Huurprijs exclusief G/W/E, TV + internet en gemeentelijke lasten - Toewijzing voorbehouden aan gunning verhuurder ENGLISH Located in a child-friendly and quiet neighborhood, we offer this furnished 3-bedroom family home for rent. The house has a backyard with detached (bicycle) storage and back entrance. Nieuw-Vennep has a train station and the connection to Hoofddorp, Schiphol and Amsterdam is very good. Available for a minimum of 18 and a maximum of 24 months.Ground floor: Entrance into the hall of the house, where the separate toilet with sink is also located. At the end of the hall you enter the living room. The living room is wonderfully light due to the large windows at the rear of the house. Here you can also reach the backyard, which has a detached stone (bicycle) shed and a back entrance. At the front of the living room is the semi-open kitchen, which has been equipped with built-in appliances, namely; fridge freezer, microwave oven, induction hob with extractor hood and dishwasher. First floor: The three bedrooms can be reached from the landing. The master bedroom is the most spacious, but the other two bedrooms offer plenty of options. The bathroom has a shower, second toilet and sink with mirror. Specifications: - Child-friendly and quiet residential area - Low-traffic area - Fully furnished - Back garden with storage and back entrance - Pets not allowed - Smoking not allowed - Rental price excluding G/W/E, TV internet and municipal charges - Allocation reserved to landlord