Kamerbeschrijving

* Please find the English text below * Gelegen in een rustige woonwijk in het oude gedeelte van Voorhout, op steenworp afstand van het station en op loopafstand van het gezellige centrum, bieden wij deze keurig verzorgde 5-kamer tussenwoning met tuin op het zuiden en berging te huur. De woning is gestoffeerd te huur voor een maximale periode van 24 maanden.Begane grond: Entree in hal met toilet, garderobe en meterkast. Vanuit de hal heeft u toegang tot de woonkamer met een houten vloer en heeft u tevens toegang tot de achtertuin welke heerlijk is gelegen op het zuiden. Vanuit de half open-keuken is er een prachtig uitzicht over het speelveldje aan de voorzijde van de woning. De keuken is voorzien van diverse inbouwapparatuur, te weten; koel-/vriescombinatie, vaatwasser, magnetron, afzuigkap en inductie kookplaat. Eerste verdieping: De eerste verdieping beschikt over drie slaapkamers die goed van formaat zijn. De grootste slaapkamer ligt aan de voorzijde van de woning. De badkamer is gedateerd maar wel keurig verzorgd en alles functioneert. De badkamer beschikt over een douche in bad, dubbele wastafel en toilet. Tweede verdieping: hier bevindt zich de ruime vierde slaapkamer met enkele wastafel. Tevens een ruime overloop met aansluitingen voor de wasapparatuur. De woning is recent volledig van binnen geschilderd en op de eerste en tweede verdieping zijn nieuwe laminaatvloeren aangebracht. Overige wetenswaardigheden: - Gelegen in een rustige woonwijk - Tuin op het zuiden - Speeltuin voor de deur - Nette afwerking - Kindvriendelijke woonwijk - Loopafstand van station en het winkelcentrum van Voorhout - Gelegen nabij uitvalswegen richting Leiden, Hoofddorp, Amsterdam en Den Haag - Huisdieren niet toegestaan - Roken niet toegestaan - Huurprijs exclusief G/W/E, TV + internet en gemeentelijke lasten - Toewijzing voorbehouden aan gunning verhuurder ENGLISH Located in a quiet residential area in the old part of Voorhout, steps away from the train station and within walking distance of the center, we offer this well maintained 4-bedroom house with south facing garden and storage shed for rent. The house is unfurnished for rent for a maximum period of 24 months.First floor: Entrance hall with toilet, wardrobe and meter cupboard. From the hall you have access to the living room with a wooden floor and also offers you access to the backyard which is beautifully situated on the south. The half open kitchen gives you a beautiful view over the playing field right in front of the door. The kitchen is equipped with various appliances, namely, fridge / freezer, dishwasher, microwave, extractor and induction stove. Second floor: The second floor gives you access to three bedrooms which are good size. The master bedroom is located on the front of the house. The bathroom is dated but neatly cared for and everything functions, with: shower in bath, double sink and toilet. Second floor: here is the spacious fourth bedroom with single sink. Also a spacious landing with connections for washing equipment. The house is fully painted and on the first and second floor are new floors. Specifications: - 4 bedrooms - South facing garden - Playground in front of the house - Neat finish - Child friendly neighborhood - Walking distance from train station Voorhout - Located near motorways towards Leiden, Hoofddorp, Amsterdam, The Hague - No pets - No smoking - Rent price excluding utilities, TV + internet en municipal taxes - Allocation subject to landlords' approval Lees de volledige omschrijving