Kamerbeschrijving

ENGLISH TEXT BELOW Omschrijving: Dit recentelijk (2024) geheel gerenoveerde appartement met 2 slaapkamers is gelegen op de 1e verdieping van het gebouw aan de Aalsmeerweg te Amsterdam in de gewilde Hoofddorpplein buurt. Het appartement is zeer gunstig gelegen ten opzichte van het openbaar vervoer ( tram 2, bus 15 ) binnen 50 meter wandelen, supermarkten voor de dagelijkse benodigdheden om de hoek en ook een groot aantal heerlijke restaurants en gezellige kroegjes binnen zich in de directe omgeving. Zeer goede toegang tot de snelweg A4 en de Ring A10. Indeling: Begane grond: gemeenschappelijke entree, trappenhuis. Eerste verdieping: eigen entree, gang. Aan de voorzijde van de woning bevindt zich de woonkamer met luxe open keuken voorzien van inbouwapparatuur waaronder een inbouw koelkast, vriezer met 3 laden, combi oven magnetron, spoelbak, cooker, 4 pits inductie kookplaat met ingebouwde afzuiginstallatie en een vaatwasser. Dankzij de grote ramen veel lichtinval in de woonkamer. De moderne luxe badkamer is voorzien van een zwevend toilet, wastafelmeubel, vloerverwarming en luxe inloopdouche. Aparte kast met wasmachine en droger opstelling, mechanische ventilatie en grote boiler voor warm water. Masterbedroom aan de achterzijde van de woning met deur naar het balkon gesitueerd op het zonnige noordwesten. Slaapkamer 2 tevens aan de achterzijde van de woning en ook vanuit deze slaapkamer is er toegang tot het balkon. Bijzonderheden: - gemeubileerde verhuur; - 2 maanden borg; - op korte termijn beschikbaar, in overleg; - gehele renovatie recent afgerond, nieuwe badkamer, nieuwe keuken, nieuwe vloeren en nieuwe inrichting; - 2 goed formaat slaapkamers; --------------------------------------------------------------------------- Description: This recently (2024) fully renovated two-bedroom apartment is located on the first floor of a building on Aalsmeerweg in Amsterdam, in the highly sought-after Hoofddorpplein neighborhood. The property enjoys an excellent location with public transportation within easy walking distance (tram line 2 and bus line 15 are approximately 50 meters away). Supermarkets for daily shopping are just around the corner, while a wide variety of restaurants, cafés, and bars can be found in the immediate vicinity. The apartment also offers excellent access to the A4 motorway and Amsterdam's A10 Ring Road. Layout Ground floor: Communal entrance and staircase. First floor: Private entrance and hallway. At the front of the apartment is the bright living room with a luxurious open-plan kitchen fitted with high-quality built-in appliances, including a refrigerator, freezer with three drawers, combination microwave oven, sink, boiling-water tap (Quooker), four-burner induction cooktop with integrated extractor system, and dishwasher. Large windows provide an abundance of natural light throughout the living area. The modern luxury bathroom features a walk-in shower, floating toilet, vanity unit, and underfloor heating. A separate utility/storage cupboard houses the washing machine and dryer connections, mechanical ventilation system, and a large boiler for hot water. The spacious master bedroom is located at the rear of the property and provides direct access to the northwest-facing balcony, which enjoys afternoon and evening sun. The second bedroom is also situated at the rear and likewise offers access to the balcony. Key Features - Fully furnished rental property; - Two months' security deposit; - Available at short notice, subject to agreement; - Recently completed full renovation, including a new bathroom, kitchen, flooring, and furnishings; - Two well-proportioned bedrooms; - Energy-efficient and modern finish throughout; - Located in the popular Hoofddorpplein area of Amsterdam. Lees de volledige omschrijving