Kamerbeschrijving

- ENGLISH TRANSLATION BELOW - EEN SFEERVOL EN LICHT 2-KAMERAPPARTEMENT GELEGEN OP DE EERSTE VERDIEPING, MIDDEN IN DE GEZELLIGE PIJP! Beschikbaar per Niet beschikbaar voor studenten INDELING Via het gemeenschappelijke trappenhuis bereikt u de entree van de woning op de eerste verdieping. Hal met apart toilet en was- en droogmachine aansluiting. Nette badkamer met een douche en wastafel. Zeer ruime doorzon woonkamer met een open keuken. De witte keuken is voorzien van diverse inbouwapparatuur zoals een vaatwasser, koelkast met vriesvak, combi oven/magnetron. Vanuit de woonkeuken kan je via de openslaande deuren het heerlijke balkon betreden. Het balkon ligt over de gehele breedte van de woning en op het zuiden. Aan de voorzijde van de woning is het slaapgedeelte. Het is nu een grote leefruimte, waardoor het appartement zeer ruim aandoet. Op een eenvoudige manier is het mogelijk een aparte slaapkamer te creëren. Door de gehele woning ligt een eiken houten vloer. OMGEVING De Rustenburgerstraat is een rustige straat, midden in de bruisende Pijp. Op loopafstand zijn er diverse supermarkten zoals een Albert Heijn en Marqt. Goede restaurants, cafés en koffietentjes vind je hier in overvloed, direct om de hoek, op het van der Helstplein, maar ook op de Ceintuurbaan, Van Woustraat en de Ferdinand Bolstraat. Zowel het Sarphatipark als de Amstel zijn op een paar minuten loop/fietsafstand. Het centrum van Amsterdam (onder andere de Stopera en Carré) ligt op 5 minuten fietsen. Het appartement heeft een zeer gunstige ligging ten opzichte van het openbaar vervoer. Met de Noord Zuidlijn verbinding bent u binnen enkele minuten op Amsterdam Centraal of op de Zuidas. Tevens bent u met de auto middels diverse uitvalswegen zo de stad uit. De huurprijs is excl. g/w/e, tv/int en gemeentelijke heffingen. Indexatie: jaarlijks max. CPI+ 1,5. DISCLAIMER Deze informatie is door ons met de nodige zorgvuldigheid samengesteld. Onzerzijds wordt echter geen enkele aansprakelijkheid aanvaard voor enige onvolledigheid, onjuistheid of anderszins, dan wel de gevolgen daarvan. Alle opgegeven maten en oppervlakten zijn indicatief. - ENGLISH TRANSLATION -- A STYLISH AND LIGHT 2-ROOM APARTMENT SITUATED ON THE FIRST FLOOR, IN THE HEART OF THE LIVELY PIJP NEIGHBOURHOOD! Available per Not available for students ACCOMMODATION Via the shared staircase you arrive at the entrance to the apartment on the first floor. Hallway with separate toilet and connections for washing machine and dryer. Smart bathroom with a shower and washbasin. Very spacious sunlit living room with an open kitchen. The white kitchen is equipped with a variety of built-in apparatus such as a dishwasher, fridge with freezer compartment, combi oven/microwave. Patio doors open from the living room-kitchen onto the splendid balcony. The balcony extends over the whole breadth of the apartment, facing south. The sleeping section is situated at the front of the apartment. At present it is one large living space, giving the apartment a very spacious feeling. A separate bedroom could easily be created. An wooden oak floor extends throughout the whole of the apartment. SURROUNDING AREA The Rustenburgerstraat is a peaceful street, in the heart of the lively Pijp neighbourhood. There are various supermarkets within walking distance, such as an Albert Heijn and Marqt. You will find an abundance of good restaurants, cafés and coffee bars here, just round the corner, on the van der Helstplein, but also on the Ceintuurbaan, Van Woustraat and the Ferdinand Bolstraat. Both the Sarphatipark and the Amstel are just a couple of minutes' walk/cycle ride away. The centre of Amsterdam (among others, the Stopera and Carré) are 5 minutes away by bike. The apartment's location is extremely convenient for public transport. With the North-South line you can be at Amsterdam's Central Station in a few minutes, or at the Zuidas. You can soon be out of the city by car as well, via a variety of arterial roads. The rental price is excl. g/w/e, TV/int and municipal charges. Indexation: annual max. CPI+ 1.5. Disclaimer This information has been compiled by us with care. On the other hand, however, no liability is accepted for any incompleteness, inaccuracy or otherwise, or its consequences. All specified sizes and surfaces are indicative.