Kamerbeschrijving

- ENGLISH TRANSLATION BELOW - Naast het Stadshart van Amstelveen vind je dit gemeubileerde driekamer appartement van ca. 80m2 op de 2e verdieping met balkon. Door de twee goed bemeten slaapkamers is dit appartment ook perfect geschikt voor delers. Indeling: Na binnenkomst in de woning stapt men direct in de hal welke toegang verleend tot de half open keuken. De moderne recent gerenoveerde keuken is voorzien van alle gemakken zoals een oven/magnetron, vaatwasser en koelkast/vriezer. De gang biedt tevens toegang tot de ruime woonkamer aan de achterzijde van dit appertement en alle overige vertrekken met uitzondering van de master bedroom. In de gang bevindt zich een aparte wc, meterkast en zeer strakke badkamer vv inloopdouche, dubbele wastafel en wasmachine/droger. Aan het einde van de gang is de eerste slaapkamer gelegen welke voorzien is van een ruim tweepersoons bed en voldoende kastruimte. De woonkamer gelegen in het hart van de woning is ruim van opzet en biedt toegang tot de tweede slaapkamer. Deze master bedroom is voorzien van een tweepersoonsbed, een grote kledingkast en biedt toegang tot het balkon aan de achterzijde van het appartement met uitzicht op de binnentuin. Locatie: Op een uitstekende locatie bevindt zich het appartement, direct naast het Stadshart. Hier zijn diverse winkels, restaurants, het theater, de bioscoop, bibliotheek en het Cobra museum te vinden. Iedere vrijdag kun je de gezellige buitenmarkt bezoeken. Voor de dagelijkse boodschappen is de supermarkt om de hoek. Het Meanderpark ligt naast het complex en is geweldig om te wandelen. Het openbaar vervoer is makkelijk bereikbaar op loopafstand, met onder andere tramlijn 5 en 25 naar Adam Zuid. Er is een snelle busverbinding rechtstreeks naar Schiphol vanuit het busstation gelegen in het Stadshart. Met de auto bereik je snel de A9 met aansluiting naar de A2, A4 en ring A10. Voor een dagje uit is natuurgebied De Poel en het Amsterdamse Bos ook in de buurt. De huurprijs is excl. g/w/e, tv/internet en gemeentelijke heffingen. Indexatie: jaarlijks CPI+ 5,0% DISCLAIMER Deze informatie is door ons met de nodige zorgvuldigheid samengesteld. Onzerzijds wordt echter geen enkele aansprakelijkheid aanvaard voor enige onvolledigheid, onjuistheid of anderszins, dan wel de gevolgen daarvan. Alle opgegeven maten en oppervlakten zijn indicatief. - ENGLISH TRANSLATION - Next to the Stadshart of Amstelveen you will find this furnished three-room apartment of approx. 80m2 on the 2nd floor with balcony. Due to the two well-sized bedrooms, this apartment is also perfectly suited for sharers. Layout: After entering the house you step directly into the hall which gives access to the semi-open kitchen. The modern, recently renovated kitchen is fully equipped, including an oven/microwave, dishwasher and fridge/freezer. The hallway also provides access to the spacious living room at the rear of this apartment and all other rooms with the exception of the master bedroom. In the hallway is a separate toilet, meter cupboard and very sleek bathroom with walk-in shower, double sink and washer / dryer. At the end of the hallway is the first bedroom which is equipped with a spacious double bed and ample closet space. The living room located in the heart of the house is spacious and provides access to the second bedroom. This master bedroom has a double bed, a large wardrobe and provides access to the balcony at the rear of the apartment with a view of the inner garden. Location: The apartment is in an excellent location, right next to the Stadshart. Here you will find various shops, restaurants, the theater, the cinema, the library and the Cobra museum. Every Friday you can visit the cozy outdoor market. The supermarket is just around the corner for daily shopping. The Meanderpark is next to the complex and is great for walking. Public transport is easily accessible within walking distance, including tram lines 5 and 25 to Adam Zuid. There is a fast bus connection directly to Schiphol from the bus station located in the Stadshart. By car you can quickly reach the A9 with connection to the A2, A4 and ring A10. For a day out, nature reserve De Poel and the Amsterdamse Bos are also nearby. The rental price is excl. g/w/e, tv/internet and municipal charges. Indexation: Indexation: yearly CPI+ 5,0% DISCLAIMER This information has been compiled by us with the necessary care. On our part, however, no liability is accepted for any incompleteness, inaccuracy or otherwise, or its consequences. All sizes and dimensions are indicative.