Kamerbeschrijving

- ENGLISH TRANSLATION BELOW - *** AANVRAGEN VOOR BEZICHTIGINGEN PLANNEN WIJ VIA EMAIL *** In het gewilde en jonge stadsdeel Europakwartier in Almere-Poort bieden wij u dit moderne 3 kamer appartement aan. Indeling: Begane grond; Binnenkomst in de algemene hal met bellentableau en videofoon, brievenbussen, lift, trappenhuis en toegang tot privé bergingen waar u bv. uw fiets kunt stallen. Eerste verdieping: Het appartement bevindt zich op de eerste verdieping van het complex, welke met de lift of via het trappenhuis te bereiken is. Bij binnenkomst in de hal vindt u de meterkast, separaat toilet met fontein, berging met opstelplaats voor de wasmachine en droger en toegang tot de overige vertrekken. De royale woonkamer is gelegen aan de achterzijde van het appartement en is voorzien van mooie grote raampartijen. De woonkamer is voorzien van een nette open keuken voorzien van een koelkast, vriezer, vaatwasser, oven, inductie kookplaat en afzuigkap. Een groot voordeel is, dat het hele appartement is voorzien van een pvc vloer met vloerverwarming. Vanuit de woonkamer kunt u via de openslaande deuren het balkon betreden. Vanaf hier heeft u een vrij uitzicht over de wijk en heeft u meer dan voldoende ruimte om meerdere zitplekken te creëren of een ligbed te plaatsen. Het appartement heeft twee slaapkamers, waarvan de ruimere tevens voorzien is van een walk in closet. In de badkamer loopt u elkaar niet in de weg, want er is volop ruimte. Naast een grote inloopdouche is de badkamer voorzien van dubbele wastafel en een handdoek radiator. Locatie: Het appartement is gelegen op steenworp afstand van Duin en het Almeerderzand. Het appartement ligt in een net complex uit 2017 en heeft een privé parkeerplaats op eigen terrein. In de directe omgeving bevinden zich de belangrijkste voorzieningen waaronder een NS-station, Albert Heijn supermarkt, gezondheidszorg en scholen. Zowel met de auto als de trein is Amsterdam op nog geen 20 minuten afstand! De centrale ligging ten opzichte van Amsterdam en het Gooi maakt het plaatje helemaal compleet. Begin maar alvast met inpakken, want dit instapklare appartement is direct te betrekken. Hier is het slechts een kwestie van verhuizen en uitpakken. De huurprijs is excl. g/w/e, tv/int en gemeentelijke heffingen. Indexatie: jaarlijks max. CPI+ 1,5. DISCLAIMER Deze informatie is door ons met de nodige zorgvuldigheid samengesteld. Onzerzijds wordt echter geen enkele aansprakelijkheid aanvaard voor enige onvolledigheid, onjuistheid of anderszins, dan wel de gevolgen daarvan. Alle opgegeven maten en oppervlakten zijn indicatief. - ENGLISH TRANSLATION - *** PLEASE SEND US A VIEWING REQUEST VIA EMAIL, CALLS WILL NOT BE SCHEDULED*** In the popular and young district of the Europakwartier in Almere-Poort we offer you this modern 3-room apartment. Layout: Ground floor; Entry into the general hall with doorbells and videophone, First floor: The apartment is located on the first floor of the complex, which can be reached by elevator or via the staircase. Upon entering the hall you will find the meter cupboard, separate toilet with fountain, storage room with space for the washing machine and dryer and access to the other rooms. The spacious living room is located at the rear of the apartment and has beautiful large windows. The living room has a neat open kitchen with a refrigerator, freezer, dishwasher, oven, induction hob and extractor hood. A big advantage is that the entire apartment has a PVC floor with underfloor heating. From the living room you can enter the balcony through the patio doors. From here you have an unobstructed view of the neighborhood and you have more than enough space to create several seating areas or place a lounger. The apartment has two bedrooms, the more spacious one also has a walk-in closet. In the bathroom you do not get in each other's way, because there is plenty of space. In addition to a large walk-in shower, the bathroom has a double sink and a towel radiator. Location: The apartment is located a stone's throw from Duin and the Almeerderzand. The apartment is located in a neat complex from 2017 and has a private parking space on site. In the immediate vicinity are the main facilities including a railway station, Albert Heijn supermarket, health care and schools. Amsterdam is less than 20 minutes away by car and train! The central location in relation to Amsterdam and the Gooi makes the picture complete. Start packing, because this ready-to-live-in apartment can be moved into immediately. Here it's just a matter of moving and unpacking. Rent is excl. g/w/e, tv/int and local taxes. Indexation: yearly CPI+1,5 %. DISCLAIMER This information has been compiled by us with due care. On the other hand, however, no liability is accepted for any incompleteness, inaccuracy or otherwise, or its consequences. All specified sizes and surfaces are indicative.