Kamerbeschrijving

ENGLISH TRANSLATION BELOW Ruim en comfortabel wonen in Santpoort-Noord - modern 4-kamerappartement Een appartement met de ruimte van een eengezinswoning: dát is precies wat dit royale en modern afgewerkte appartement in het hart van Santpoort-Noord biedt. Met een woonoppervlakte van circa 119 m², drie grote slaapkamers, een lichte woonkamer én een heerlijk balkon op het westen is dit een unieke kans voor wie ruim, comfortabel en gelijkvloers wil wonen. Gelegen direct boven de moderne DekaMarkt woont u hier letterlijk met alle voorzieningen binnen handbereik. Daarbij bereikt u met de fiets of het openbaar vervoer binnen korte tijd het centrum van Haarlem, terwijl u aan de westzijde zo het bos en duingebied in loopt - de perfecte mix van gemak, bereikbaarheid en natuur. Indeling Via de centrale entree met postbussen betreedt u het verzorgde complex. De royale hal vormt het hart van de woning en geeft toegang tot alle vertrekken. Dubbele openslaande deuren leiden naar de lichte woon- en eetkamer, waar u direct uitkijkt richting het groen van de duinen én de levendige winkelstraat beneden. Aangrenzend bevindt zich de open keuken met ruime bijkeuken. De keuken is voorzien van diverse inbouwapparaten en biedt toegang tot het balkon (ca. 10 m²) op het westen - een fijne plek om tot laat van de zon te genieten. Via de hal bereikt u een gang waar drie volwaardige slaapkamers zijn gelegen, ideaal voor een gezin, thuiswerkers of wie graag een extra hobbykamer wil. De moderne badkamer is uitgerust met een ligbad, separate douche, wastafelmeubel en tweede toilet. Daarnaast is er een separaat gastentoilet in de hal. Ligging De ligging is werkelijk ideaal: midden in de winkelstraat van Santpoort-Noord, boven de moderne DekaMarkt en op loopafstand van winkels, horeca, bushaltes en station Santpoort-Noord. Met de fiets staat u zo in Haarlem en de omliggende natuurgebieden, waaronder de Kennemerduinen. Uitvalswegen richting Haarlem, Amsterdam en IJmuiden zijn uitstekend bereikbaar. In het kort - LET OP!: de woning wordt mogelijk zonder vloer opgeleverd; - Huurprijs: €1.950 per maand; - Servicekosten: € 120,- per maand; - Exclusief: warmte, water en elektra (op naam huurder); - Waarborgsom: 2 maanden huur; - Huurperiode: onbepaalde tijd, minimale contractduur 24 maanden; - Huisdieren en roken niet toegestaan; - Inkomenseis: minimaal 4 x de bruto maandhuur; - Financiële screening door verhuurder van toepassing. Interesse? Een bezichtiging kan uitsluitend worden aangevraagd via het inschrijfformulier op de website van Teer. Alleen volledig ingevulde formulieren worden in behandeling genomen. Geselecteerde kandidaten ontvangen een uitnodiging voor een bezichtiging. ======================================================================== ENGLISH TRANSLATION Spacious and Comfortable Living in Santpoort-Noord - Modern 4-Room Apartment An apartment with the space of a family home: that is exactly what this generous and modernly finished apartment in the heart of Santpoort-Noord offers. With a living area of approximately 119 m², three large bedrooms, a bright living room, and a lovely west-facing balcony, this is a unique opportunity for anyone seeking spacious, comfortable, and single-level living. Situated directly above the modern DekaMarkt, you truly have every convenience within easy reach. By bicycle or public transport, you can reach the center of Haarlem in no time, while to the west you can walk straight into the nearby forest and dune landscape - the perfect blend of convenience, accessibility, and nature. Layout Through the central entrance with The spacious hallway forms the central point of the home and provides access to all rooms. Double French doors open into the bright living and dining area, offering direct views toward the greenery of the dunes and the lively shopping street below. Adjacent to the living area is the open kitchen with a generous utility room. The kitchen is equipped with various built-in appliances and provides access to the west-facing balcony (approx. 10 m²) - a wonderful place to enjoy the sun until late in the day. From the hallway, you reach a corridor leading to three full-sized bedrooms, ideal for a family, home office setup, or anyone who needs extra space for hobbies. The modern bathroom features a bathtub, separate shower, vanity unit, and a second toilet. A separate guest toilet is also located off the hallway. Location The location is truly ideal: in the center of the shopping street of Santpoort-Noord, above the modern DekaMarkt, and within walking distance of shops, cafés, bus stops, and Santpoort-Noord railway station. By bicycle, you can reach Haarlem and surrounding natural areas such as the Kennemerduinen within minutes. Major roads toward Haarlem, Amsterdam, and IJmuiden are also easy to access. Key Details - PLEASE NOTE: The property may be delivered without flooring; - Rent: €1.950 per month; - Service charges: €120 per month; - Excluding: heating, water, and electricity (te