Kamerbeschrijving

Zie onder voor de Nederlandse tekst!! Living in a characteristic Zaan-style home, with the tranquility of a village street and the dynamism of Amsterdam just a stone's throw away. This charming family home at Parkstraat 23 in Zaandijk combines authentic facade architecture with a surprisingly modern and atmospheric interior finish. The property is rented unfurnished and is available for a temporary rental period of up to approximately 3 years, as the current owners are staying abroad for business. Ideal for tenants looking for a high-quality home for a defined period. Upon entering, the pleasant natural light and meticulous finish immediately catch the eye. The living room at the front is warm and inviting, featuring a modern floor, sleek walls, and a comfortable seating area where daylight streams in abundantly. The hallway leads to the dining room, a central spot in the home where indoor and outdoor spaces are subtly connected. The French doors opening onto the patio provide a natural extension of the living space. The kitchen is practically laid out and equipped with the necessary built-in appliances, with an adjoining convenient storage area. The backyard/patio is low-maintenance and offers a sheltered outdoor space where you can sit in peace, a valuable addition within this urban setting. Ground floor: Entrance, hall with toilet, bright living room, dining room with French doors to the patio, kitchen, and storage room. First floor: Central landing, two generously sized bedrooms, and a luxury bathroom equipped with a bathtub, walk-in shower, toilet, and washbasin. Particulars: - Living area of ??81m² and volume of 292m³ - Rental period is based on a fixed term (rental contract - Model C) for a maximum period of 36 months; after this period, the owner will return to the property following a stay abroad - In addition to the monthly rent, the tenant is responsible for the costs of gas, electricity, water, TV/Internet, and municipal taxes - Spacious, low-maintenance backyard - French doors in the living room providing access to the garden - The entire property has recently been renovated - Convenient location close to all daily amenities - Central location: near arterial roads, Amsterdam, Schiphol, Alkmaar, etc. - This property can be rented by a tenant with their own stable, sufficient monthly income from employment, and unfortunately not with a guarantor or a tenant who will not be occupying the property themselves. LOCATION: ZAANDIJK - AUTHENTIC AND STRATEGIC Zaandijk is a place where history and accessibility come together perfectly. Located a short distance away is the world-famous Zaanse Schans, a unique heritage site featuring windmills, wooden houses, and artisan workshops that attracts millions of visitors annually. At the same time, you live in an extremely central location here. The Zaandijk Zaanse Schans train station is a short distance away and takes you to Amsterdam Centre in approximately 17-18 minutes. Cities such as Haarlem and Alkmaar are also easily accessible, with Haarlem, for example, reachable within approximately 35-40 minutes by public transport. Additionally, the property is conveniently located relative to arterial roads (A7/A8), ensuring excellent connections by car as well. The immediate surroundings are characterized by a quiet streetscape, distinctive architecture, and a pleasant living environment with all daily amenities within easy reach. In short: an atmospheric and move-in ready home in a unique location in the Zaan region, ideal for temporary occupancy with high living comfort and excellent accessibility. ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Wonen in een karakteristieke Zaanse woning, met de rust van een dorpsstraat én de dynamiek van Amsterdam op steenworp afstand. Deze charmante eengezinswoning aan de Parkstraat 23 in Zaandijk combineert authentieke gevelarchitectuur met een verrassend moderne en sfeervolle afwerking aan de binnenzijde. De woning wordt ongemeubileerd verhuurd en is beschikbaar voor een tijdelijke huurperiode tot circa 3 jaar, aangezien de huidige eigenaren voor een zakelijke betrekking in het buitenland verblijven. Ideaal voor huurders die op zoek zijn naar een kwalitatieve woning voor een afgebakende periode. Bij binnenkomst valt direct de prettige lichtinval en de verzorgde afwerking op. De woonkamer aan de voorzijde is warm en uitnodigend, met een moderne vloer, strakke wanden en een fijne zithoek waar het daglicht rijkelijk binnenvalt. Via de doorloop bereik je de eetkamer, een centrale plek in de woning waar binnen en buiten subtiel met elkaar verbonden worden. De openslaande deuren naar de patio zorgen voor een natuurlijke verlenging van de leefruimte. De keuken is praktisch ingericht en voorzien van de benodigde inbouwapparatuur, met aansluitend een handige berging. De achtertuin/patio is onderhoudsvriendelijk en biedt een beschutte buitenruimte waar je in alle rust kunt zitten,